The theme park in FFXIII is actually named after the Nautilus from FFIII where its one of your airships. The cafe in FFVIII was probably just a "hidden" reference to that same airship